feat(realtime): доставлять клиентам события жизненного цикла альбома и изменения состава фото

Публиковать album.created/updated/deleted и изменения состава фото в личный поток
SSE, а также photo.created при загрузке, чтобы списки альбомов, счётчики и открытые
страницы альбома обновлялись без перезагрузки.

- members.Repository получил Audience (владелец + участники) для дешёвого веера
- albums.Service рассылает события в личные потоки получателей, перечитывая альбом
  через GetByID и attachCover, чтобы payload совпадал с GET /api/albums
- members.Service публикует при принятии инвайта, смене роли и исключении
- photos.Service публикует photo.created при загрузке и album.updated при
  добавлении/копировании/перемещении/восстановлении/корзине/окончательном удалении
- photos_count теперь считает фото вне корзины
- web-клиент подписывается на /api/sse/me один раз на уровне layout'а (app) и
  применяет события к стору альбомов; страница альбома уходит при потере доступа

frontend/src/routes/(app)/+layout.svelte

@@ -5,10 +5,22 @@
 	import AlbumPanel from '$lib/components/AlbumPanel.svelte';
 	import TransferDialog from '$lib/components/TransferDialog.svelte';
 	import AlbumActionsDialogs from '$lib/components/AlbumActionsDialogs.svelte';
+	import { auth } from '$lib/stores/auth.svelte';
+	import { albumLive } from '$lib/stores/album-live';
 
 	let { children } = $props();
 
 	const showPanel = $derived($page.url.pathname !== '/');
+
+	// Personal stream: one subscription for the whole session, kept alive across
+	// navigation inside the (app) group. The stream updates the album list
+	// directly from event payloads and re-syncs it after a reconnect.
+	$effect(() => {
+		const token = auth.access;
+		if (!token) return;
+		albumLive.start(token);
+		return () => albumLive.stop();
+	});
 </script>
 
 <AppShell panelVisible={showPanel}>

frontend/src/routes/(app)/albums/[id]/+page.svelte

@@ -10,6 +10,7 @@
 	import Icon from '$lib/components/Icon.svelte';
 	import { auth } from '$lib/stores/auth.svelte';
 	import { albums } from '$lib/stores/albums.svelte';
+	import { albumAccessLost } from '$lib/albums-events';
 	import { density } from '$lib/stores/density.svelte';
 	import { selection } from '$lib/stores/selection.svelte';
 	import { photoUpdates } from '$lib/stores/photo-updates.svelte';
@@ -82,6 +83,15 @@
 			});
 	});
 
+	$effect(() => {
+		// The personal stream removes albums from the store on deletion or access
+		// loss (member excluded); when the album open here disappears, leave to
+		// the overview instead of showing a stale page.
+		if (!albums.loaded || loading || !album) return;
+		if (!albumAccessLost(albums.list, albumId)) return;
+		goto('/');
+	});
+
 	$effect(() => {
 		// Patch a photo edited in the panel (e.g. tags) into the grid list so
 		// derived UI like the 360 badge updates without a reload. Read the list